【实习】游戏本地化（韩语/朝鲜语）

温馨提示：此岗位为日常实习岗位，欢迎能1个月内到岗的同学投递~

1、负责游戏端内文本的术语库及翻译优化整理；

2、负责游戏内容测试，跟进并修复本地化缺陷，确保游戏内界面内容的展现质量；

3、支持相应语种的发行、研发侧需求，包括但不限于游戏调研、文化及舆情风险规避等；

4、协助相应语种的本地化质量管理，包括但不限于任务管理、资料维护、答疑解惑等。

1、本科及以上，韩语TOPIK6级；

2、热爱游戏，拥有丰富的游戏经验，熟悉机甲题材的作品优先；

3、热爱文本内容翻译或包装创作，熟练使用CAT工具者优先；

4、团队协作能力强，善于沟通，认真细致，责任感强；

5、个人学习能力强，喜欢研究新事物和新工具，擅长归纳、总结和沉淀。