【实习】本地化翻译(日语)
100-200元/天
日语翻译 珠海 本科 5天/周 最少3个月
投递时间:2023年3月17日-2024年4月28日(即将截止)
岗位职责
职位描述:
1. 游戏发行物料、游戏内文本翻译、校对执行;
2. 协助游戏包体跑测,本地化捉虫,关注玩家的意见反馈,跟进和修复问题,持续优化翻译质量;
3. 协助本地化主管处理发行、研发侧其他需求,包括但不限于游戏调研、本地化资源收集整理汇总等;
4. 协助语言专家做好本地化质量管理,包括但不限于疑惑解答、任务管理等。
岗位要求
任职要求:
1. 流利的听说读写语言能力,特别是读写;
2. 热爱游戏、想投身游戏行业(在校期间有游戏行业的相关兼职经历加分);
3. 工具的要求:了解Memsource,或者其他CAT工具加分;
4. 热爱二次元文化、机甲科幻迷加分。
牛客安全提示:如发现虚假招聘、广告,或以任何名义索要证件、费用,或诱导异地入职、参与培训等均属违法行为,发现请
立即举报