雷火全球本地化经理（小语种）笔试

本不太玩游戏星人直接跪
问答题6道，时间2h，总得来说题量不大，对于喜欢玩游戏的uu们应该比较轻松～
分享以下题型：
1.对雷火用户体验中心（雷火UX）的了解？简单列举一下近两年雷火UX的成绩
2.用英文和一门小语种翻译（4分*5题，词）
3.用英文和一门小语种翻译（10分*3题，句子）
4.对哪款游戏的本地化有深刻印象？可以从语言风格、整体质量、配音字幕等方面回答
5.游戏本地化的过程中翻译和创作哪个更重要？为什么？
6.假设一款女性向游戏计划在你擅长的语种国家发行，你需要了解当地玩家群体画像和喜好。会选择通过什么样的方式接触到合适的玩家群体？
#雷火# #网易# #网易雷火#