外文翻译求救

#你们的毕业论文什么进度了#
求救牛客伙伴们,外文翻译遇到一些国外公司的名字,用谷歌翻译很奇怪,还有一些长句也不太能辨别翻译有没有翻译错,大佬们外文翻译都是用的什么软件工具啥的,或者有什么经验技巧,真诚求教。
全部评论
可以试试deepL,他家自己宣传说是全世界最准确的翻译器,使用体验下来感觉确实如此
3 回复 分享
发布于 2022-12-30 16:47 日本
我觉得谷歌翻译还行
1 回复 分享
发布于 2023-01-03 18:44 北京
英翻中用谷歌+deepl,建议最多一次翻译一段慢慢修改,整篇翻译太费劲了。中译英的话 ,再淘宝上冲个grammarly会员改一下就好了
1 回复 分享
发布于 2023-01-03 10:04 上海
deepl,但免费翻译文件似乎最大页数是20页,俺近期搞毕设看英文论文都用的它
1 回复 分享
发布于 2023-01-02 13:37 四川
知云文献翻译
1 回复 分享
发布于 2023-01-01 15:49 浙江
chatgpt翻译
1 回复 分享
发布于 2022-12-30 19:36 四川
就用谷歌翻译啊,专业论文别想找一步到位,翻译完之后你还是要认真对照一遍读一下的,翻译一句,对照一句,很快的,没多少字。专有名词一共也没多少,查一下记住就是了
1 回复 分享
发布于 2022-12-30 15:17 辽宁
自己翻译吧,应该要写英文的也就一个abstract?
1 回复 分享
发布于 2022-12-30 14:23 上海
6
点赞 回复 分享
发布于 2023-01-25 20:52 福建
我来
点赞 回复 分享
发布于 2023-01-17 11:32 福建

相关推荐

09-18 20:41
阿里巴巴_后端
要个offer怎么这...:哈哈哈哈哈哈,我也拿了0x10000000个offer,秋招温啦啦啦,好开心
我的秋招日记
点赞 评论 收藏
分享
10-10 11:38
已编辑
湖南理工大学 Java
小浪_Coding:多沟通叭, 公式简历+学历一般的话难找
点赞 评论 收藏
分享
评论
9
13
分享

创作者周榜

更多
牛客网
牛客网在线编程
牛客网题解
牛客企业服务