趋势科技招聘社招内推 产品本地化工程师
趋势科技招聘 产品本地化工程师 职位 内推码 9246
该岗位接受内推申请。
欢迎大家投递简历,请将简历 PDF/DOCX 发送至 cake_xu艾特trendmicro.com (公司企业邮箱)
你也可以自行投递,然后在投递页面最后附加问题填上我的内推码:9246,链接:https://trendmicro.zhiye.com/zpdetail/190260915
- 工作职责:
Responsibility: • Lead project’s UI and doc localization execution by co-work with vendor and different stakeholders. Perform Management/ Improvement/Maintenance of translation and engineering tasks in localization projects. • Work closely with Dev team and stakeholders to write test plans, define quality metrics and deliver test reports in a thorough and timely manner. • Internal tool development and maintain. • Manage and guide localization vendor to assure delivery quality. • Consulting internal and external localization and Internationalization process and work mode. • Localization related industry research.
- 任职资格:
Qualifications: • Bachelor’s Degree in Computer Science, Information Systems or related fields. • At least 2 years’ software development experience, familiar with at least one of coding languages, such as Python/Javascript/Java/C++/etc. • Knowledge in Software Testing Methodologies • Excellent Interpersonal skills and project management skills • Must be fluent in both written and verbal English. Second foreign language is a plus. • Has enthusiasm on doing problem analysis and problem solving. • Familiar with I18N is a plus. • Patient and responsible, self-motivation and teamwork • Familiar with localization software is preferred. (such as Trados/Passolo/MemoQ and so on). Has experience of plugin development is a plus.
趋势科技简介
趋势科技在1988年创建于美国硅谷,目前在全球69个国家和地区设有分公司,员工总人数7000人。我们专为消费者、企业以及政府机构设计安全解决方案,是全球最大的独立安全整体解决方案提供商。趋势科技是被客户公认的终端安全、云安全和服务器安全方面的世界领导者,其入侵检测系统和入侵预防系统结合人工智能发现异常的技术,采用高速网络数据采集,深得全球客户赞赏和推崇。趋势科技还拥有全球最先进的威胁情报网络——趋势云安全智能保护网络,它基于大数据分析和机器学习技术,并得到数百个趋势科技安全专家和漏洞专家的支持。趋势科技在全球有超过50万家企业客户和上亿级终端客户,全球前 50 家企业就有48家是趋势科技的客户,此外,全球顶尖10大汽车、银行、电信以及石油公司100%皆为趋势科技客户。
中国研发中心位于南京软件谷,始于1997年8月,经过十年多由本地人才进行国际软件研发的成功经验的累积,趋势科技决定于2004年起扩大在中国研发中心的投资,加速中国研发中心的发展。迄今为止,趋势科技中国研发中心已有500多名员工。目前中国研发中心已申请和获得多项美国专利技术。中国研发中心主要负责趋势科技的软件开发,主要研发方向在于防毒软件及网络安全产品或相关功能的研究与开发。包括关键安全技术的研究、企业级防毒产品的研发,以及核心产品功能的研制;主要目标是向趋势科技业务部门提供先进的软件开发与质量保证功能,为中国、亚太地区和全球的客户提供世界一流的软件产品和服务。通过中国优秀的工程师人才资源,趋势科技将高速、高效地向全球市场提供创新的高质量的产品与服务。